01
Тип акта
Процедура зависит от нужной записи или свидетельства.
ПРАКТИЧЕСКАЯ ЖИЗНЬ
Гражданская регистрацияакты регистрации.
Рождение, брак, смерть и другие акты регулируются IRN/Justiça и могут требовать заверенных или переведённых иностранных документов.
Практическое руководство
Главное
02
Иностранные документы
Могут потребоваться апостиль, легализация или перевод.
03
Официальный канал
Проверьте компетентную службу Justiça/IRN до передачи оригиналов или оплаты.
04
Свадьба за границей
Транскрипция в Португалии особенно актуальна, когда в браке присутствует гражданин Португалии. Не в каждом иностранном браке используется одна и та же формальность.
Внимание: Регистрация актов гражданского состояния, гражданство и иммиграция – это разные вещи. Зарегистрированное рождение или брак не дает автоматически вида на жительство или гражданства.
Подтвердите, прежде чем действовать
Регистрация рождения — gov.pt ↗Рождение — Справедливость ↗
Брак — Справедливость ↗
Транскрипция брака — gov.pt ↗
Правила и каналы могут измениться. Текущий официальный источник преобладает.